空氣瀰漫倫巴 - Y a d'la rumba dans l'air / Alain Souchon 1977

 

Y a d'la rumba dans l'air Paroles : Alain Souchon Musique : Laurent Voulzy 1977 {Refrain} Y a de la rumba dans l'air Le smoking de travers Je te suis pas dans cette galère Ta vie tu peux pas la refaire Tu cherches des morceaux d'hier, pépère Dans des gravats d'avant-guerre Le casino c'est qu'un tas de pierres Ta vie tu peux pas la refaire Branche un peu tes écouteurs par ici La mer est déjà repartie Le vieux casino démoli C'est fini Pépère t'aurais pas comme une vieille nostalgie Des guilis-guilis Bugatti Des oh la la la Des soirées de galas Riviera Calino {Refrain} Fermez les yeux des grandes filles bleu marine Toutes alanguies pour nuits de Chine Sur banquette de molesquine des limousines Ecoutez l'histoire entre Trouville et Dinard D'un long baiser fini, c'est trop tard Les mains sur le satin Caresse du matin Chagrin {Refrain}

空氣瀰漫倫巴 詞：Alain Souchon  曲：Laurent Voulzy 1977 {副歌} 空氣瀰漫著倫巴 凌亂的西裝 我不跟你淌這混水 你的人生無法重新來過 老爹，你在戰前的瓦礫中 尋找昔日殘影 賭場只是一堆石頭 你的人生無法重新來過 將你的耳機插過來一點 海水已再離去 老賭場毀滅了 都結束了 老爹，你會不會懷念 布加迪跑車的搔癢聲 還有海邊 盛大晚宴的驚呼聲 Calino {副歌} 高窕女郞閉上她們海軍藍的眼睛 個個都因中國之夜而精疲力盡 癱在大型禮車的皮墊座上 聽著圖城與第拿之間的故事 關於已結束的一記長吻，來不及了 緞調上的手 早晨的撫摸 悲痛 {副歌}