詞曲創作者為Arthur Hamilton,Viktor Lazlo的法文版 pleurer des rivières也很好聽。
|
Cry
me a river / Julie London
Now
you say you're lonely You
cried the long night through Well,
you can cry me a river Cry
me a river I
cried a river over you
Now you say you're sorry For being so
untrue Well,
you can cry me a river Cry
me a river I
cried a river over you
You
drove me, nearly drove me, out of my head While
you never shed a tear? Remember,
I remember, all that you said? Told
me love was too plebian Told
me you were through with me and
Now
you say you love me Well,
just to prove you do Come
on and cry me a river Cry
me a river I
cried a river over you I
cried a river over you I
cried a river over you |
淚流成河
現在你說你覺得孤單 你一整夜都在流淚 好吧!你可以為我淚流成河 淚流成河 我也曾為你淚流成河
現在你說你覺得抱歉 曾經如此三心二意 好吧!你可以為我淚流成河 淚流成河 我也曾為你淚流成河
你曾經害我,害我幾乎徹底崩潰 你卻不曾為此掉過一滴淚 你還記得?我仍記得你曾說過 你對我說愛情過於庸俗 你說你我之間已經結束,而
現在你說你愛我 好吧!為了證明你的愛 那麼就來為我淚流成河 淚流成河 我也曾為你淚流成河 我也曾為你淚流成河 我也曾為你淚流成河 |
留言
張貼留言